Skip links

Gemini cria e edita PDFs, planilhas e slides no chat: passo a passo e limites

⚡ Resumo rápido:

  • Desde 29/10, o app Gemini cria, mostra e edita arquivos na conversa: PDF, Google Docs, planilhas, apresentações, LaTeX, Markdown, TXT e código.
  • No celular, só PDF. O resto funciona apenas na web (gemini.google.com), por enquanto.
  • Edição à mão, em tela cheia, ou por pedido sobre um trecho. Apresentações vão para o Google Slides ou saem em PPTX ou PDF.
  • Segundo o Google, vale para todos os usuários, inclusive contas pessoais, em todos os idiomas do app, português incluído.
  • O Android ganhou o novo visual com desfoque. Se não apareceu, force a parada do app Google.

Transformar a foto das anotações da aula num PDF de estudo ou montar a planilha de gastos do mês sem abrir outro programa. Desde quinta-feira (29), o Gemini, assistente de IA do Google, faz isso na própria conversa: o arquivo aparece no chat, abre em tela cheia e aceita correção à mão ou por pedido. Gerar arquivos ele já gerava desde abril. A novidade é editar ali mesmo, com uma pegadinha no celular.

Como criar e editar um arquivo no Gemini, passo a passo

  1. Escolha onde abrir. Para PDF, serve o app no celular. Para os outros formatos, use o navegador em gemini.google.com.
  2. Peça o arquivo e diga o formato. Exemplo: “crie uma planilha de gastos do mês, com categorias e total”. O Gemini também pode oferecer a resposta como arquivo, diz a Central de Ajuda.
  3. Abra a pré-visualização que aparece na conversa e expanda para tela cheia.
  4. Edite à mão: clique no texto e digite, como num editor comum.
  5. Ou peça a mudança: selecione um trecho e escreva o que quer, de uma pergunta a outro tom. Na demonstração do Google, uma tabela destacada virou gráfico. Há botão de desfazer.
  6. Exporte pelo botão de exportar ou compartilhar: PDF baixado ou enviado ao Google Drive, apresentação no Google Slides ou em PPTX ou PDF, planilha no Google Sheets.

Quais formatos o Gemini edita na web e no celular

Segundo o Google, PDF funciona na web e no celular; todo o resto, só na web.

Formato Editar na web Editar no celular Exportação
PDF Sim Sim Baixar ou enviar ao Google Drive
Google Docs Sim Não, por enquanto Salvar no Drive
Planilhas (Google Sheets) Sim Não, por enquanto Abrir no Google Sheets
Apresentações Sim Não, por enquanto Google Slides, PPTX ou PDF
LaTeX, Markdown e TXT Sim Não, por enquanto Drive; Markdown e TXT também podem ser baixados
Código Sim Não, por enquanto Baixar
Word, Excel, CSV e RTF Não citado (geração desde abril) Não informado Baixar ou exportar ao Drive

A geração de arquivos, Word e Excel incluídos, chegou em 29 de abril; “para a maioria dos formatos”, dá para baixar ou exportar ao Drive, nas palavras de Maryam Sanglaji, gerente de produto do app Gemini. A edição é a novidade, e o Google não deu prazo para levá-la ao celular além do PDF.

Nesse terreno, o Google corre atrás: o Android Police lembra que o ChatGPT, da OpenAI, e o Copilot, da Microsoft, já editam Word, Excel e PDF na conversa há meses. Em 16 de outubro, a OpenAI começou a liberar o Slides, seu criador de apresentações, para assinantes Pro, Business e Enterprise.

É grátis? E dá para editar um PDF que você já tem?

Pelo que diz o Google, sim: a nota oficial do Workspace inclui contas pessoais do Google, sem exigir plano, e o Tecnoblog confirma que vale para quem usa de graça e para quem paga. O Android Police diverge: escreveu que só assinantes dos planos de IA do Google One aproveitam os recursos por completo. A nota oficial não faz essa ressalva.

Editar um PDF que você recebeu ou baixou é outra história: o Google não diz que dá. No exemplo oficial, o Gemini cria um PDF novo a partir de anotações manuscritas enviadas pelo usuário, e é esse arquivo que vai para o editor. Nenhuma reportagem lida para esta matéria confirmou a edição de um PDF próprio.

Outros limites conhecidos:

  • Baixar e enviar ao Drive vale para “a maioria dos formatos”, não para todos, segundo a Central de Ajuda.
  • Em contas de trabalho e escola, “não há controle de administrador”: onde o app Gemini está liberado, o recurso vem junto.
  • O Google não divulgou limite de páginas, de tamanho de arquivo ou de número de edições.

Novo visual do Gemini no Android: como forçar a atualização

A barra flutuante que surge quando você chama o Gemini por cima de outro app ganhou desfoque forte (o contorno da “pílula” quase some), pontinhos e redemoinhos coloridos e borda translúcida. O desenho estreou no Pixel 11 e, segundo o 9to5Google, já aparece em todos os outros Android que o site testou. Se o seu ainda mostra o visual antigo:

  1. Abra Configurações > Apps (ou Aplicativos) e toque em Google.
  2. Toque em Forçar parada e abra o Gemini de novo.
  3. Se nada mudar, confira na Play Store se o app Google está atualizado.

E no Brasil?

Funciona em português: o Google diz que o recurso vale para todos os idiomas do app, e a Central de Ajuda do Gemini lista o português e o Brasil. Basta uma conta Google gratuita. Os planos pagos começam em R$ 24,99 por mês (Google AI Plus, com o dobro dos limites de uso da versão sem custo); o Google AI Pro custa R$ 96,99 (quatro vezes os limites), segundo a página de planos do Google.

O cuidado está no conteúdo. CPF, dados de clientes e exames médicos são dados pessoais, e os de saúde são sensíveis pela LGPD. Na conta pessoal, parte das conversas passa por revisores humanos, e a Central de Privacidade do Gemini orienta: “não insira informações confidenciais que você não quer que sejam revisadas”. Com a opção “Manter atividade” desligada, as próximas conversas não treinam os modelos, mas ficam guardadas por 72 horas. Em contas Workspace, de trabalho ou escola, o Google afirma que conversas e arquivos não passam por revisores humanos nem saem da organização sem permissão. Para empresas, vale a regra de sempre: quem leva dados de clientes a uma ferramenta de IA continua responsável por eles.

Perguntas rápidas

O Gemini edita PDF de graça?

Sim, segundo o Google: vale para todos os usuários, inclusive contas pessoais sem assinatura, na web e no celular.

Dá para editar no Gemini um PDF que eu já tenho?

O Google não confirma. O exemplo oficial mostra o Gemini criando um PDF novo a partir de anotações enviadas, e esse PDF pode ser editado.

Por que não consigo editar planilha no Gemini pelo celular?

Porque o app no celular, por enquanto, só edita PDF. Planilhas, Docs, slides, Markdown, TXT e código exigem a versão web.

Só quer uma ajuda rápida com um texto em português? O chat com GPT grátis responde em português direto no navegador, sem cartão.

Veja também